Агентство переводов "Москва Сити" - срочный и заверенный перевод документов

Уважаемые клиенты! Обращаем ваше внимание, что офис "Москва Сити" принимает заказы ТОЛЬКО через сайт или на электронную почту! Мы не сможем принять у вас заказ лично. Используйте форму заказа или эл.почту

Информация и режим работы бюро нотариальных переводов:

Адрес: г. Москва, Пресненская наб., д. 12, Деловой комплекс "Федерация" - башня "Восток", 54-й этаж

Метро: Международная

Тел.: +7 (495) 147-66-70

E-Mail: city@asb1.ru

Контактное лицо: Ксения Кочеткова

Время работы: пн.-пт. с 10:00 до 18:00

Нотариус: Бакланова Валентина Олеговна

Нотариус оказывает все виды нотариальных услуг.

Офисы, работающие по выходным и праздникам, здесь.

Перед тем, как прийти в наше бюро переводов за услугой, нужно узнать, какие подводные камни могут быть при переводе документов.

  • Наведите справки в принимающей организации о требованиях к оформлению переводов. Уточните, требуется ли подшить перевод к оригиналу, к нотариальной копии или просто к ксерокопии документа. Важно также узнать, как необходимо заверять перевод: нужно ли нотариальное заверение или достаточно заверения перевода документа печатью бюро переводов.
  • В переводах желательно не допускать даже минимальных неточностей. Уточняйте максимально корректно важные детали в Ваших документах: ФИО упоминающихся там лиц, географические названия и другие детали.
  • Если Вы желаете перевести корпоративную документацию компании, проверьте, существует ли уже название компании на иностранном языке или транслитерация зарубежной компании на русский  в каких-либо документах. При переводе дипломов и других образовательных документов иногда требуется перевести предметы и термины в соответствии с требованиями конкретного вуза.
  • Расценки, указанные на сайте, носят ориентировочно-ознакомительный характер. На итоговую стоимость работ влияет направление перевода и вид документа. Она может измениться как в большую, так и в меньшую сторону. Во избежание недопонимания, просим предоставлять переводимые документы менеджеру, который после их изучения сможет озвучить итоговую стоимость работ.

Личные документы

Стоимость

Паспорт - разворот с фото

1300

Паспорт - все страницы

1500

Водительское удостоверение

1300

Печать/штамп на документе

900

Справка (с работы, учебы, из банка и т.д.)

от 1300

Свидетельство (о рождении, браке и т.д.)

от 1300

Согласие на выезд ребенка

от 1400

Доверенность

от 1500

Аттестат/диплом

1300

Приложение к аттестату

от 1700

Приложение к диплому

от 2000

 

Удостоверение перевода и копий

Правовая и техническая работа переводчика по повторному заверению выполненного перевода

400/документ

Нотариальное удостоверение

400/документ

Нотариальное удостоверение копии

100/страница

Апостиль

5500 за документ

Будем рады видеть
Вас среди наших клиентов

Оставьте контактные данные, менеджер перезвонит в течение 5 минут и рассчитает стоимость и скидку. Для более точного расчета можете прикрепить файл документа

Заказать перевод

Мы рядом!

  • Офис рядом с Краснопресненской набережной
  • Офис рядом с метро «Международная»
  • Офис рядом с метро «Выставочная»
  • Офис рядом с Афимоллом
  • Офис рядом с Шмитовским проездом
  • Офис рядом с 1-й Красногвардейским проездом
  • Офис рядом с улицой Тестовская