Можно подумать, что перевод экономических текстов подпадает под категорию «технический перевод», однако на самом деле они выделяются в отдельную подгруппу ввиду своей специфики. Дело в том, что экономические тексты в первую очередь отображают практическую сторону вопросов и проблематики работы коммерческого предприятия, международной организации и так далее. Экономическими текстами являются: 

• бизнес-планы;
• маркетинговые материалы;
• экономические исследования;
• контракты;
• бухгалтерия;
• налоговая документация и так далее. 

Переводчик должен хорошо разбираться в вопросах экономики, финансов, знать соответствующие аббревиатуры и термины. 

Благодаря качественному переводу экономических текстов у компании появляется возможность достойно презентовать себя перед международными инвесторами, тщательно и во всех подробностях представить организацию на другом языке. С учетом интенсивной глобализации в современных экономических реалиях, постоянной попытки компаний выйти на макроуровень, стремления вступить в мировые торговые сообщества, без перевода экономических текстов обойтись невозможно.  

Наша компания выполнит качественный перевод экономических текстов в короткие сроки. Позвоните нам, и менеджер рассчитает стоимость заказа.